Hi,
auch wenn der Platz dann nicht voll genutzt wird - kühl lebende Arten wie Goniurosaurus sind sicherlich interessant. Gerade G. luii, G. hainanensis und G. lichtenfelderi sind auch sehr gut von Anfängern zu halten und verzeihen auch kurzfristige (zu) warme Temperaturen - was bei dieser Gattung über 26°C wäre. Farblich sind die auch sehr ansprechend.
Ansonsten kannst du dich auch bei den Neukaledoniern umgucken - die wollen ebenfalls keine enorme Hitze und je nach Art im Winter auch eine leicht kühlere Phase.
Bei der Beckengröße steht dir halt so einiges an Geckos offen - Ausnahmen bilden hier nur die Arten, die Freilandbecken brauchen. Solange du z.B. bei Regenwaldgeckos in Äquatornähe relativ gleichbleibende Temperaturen ganzjährig realisieren kannst.