Moin,
deine Idee gefällt mir, allerdings musst du dir über einige Punkte am besten nochmal Gedanken machen.
1. Im oberen Teil wirst du wohl keine Tiere halten können.
2. Am einfachsten wäre es wohl dort oben Wurzeln/ Äste mit Sphagnum- Moos zu platzieren, welches bis ins Wasser reicht und dadurch immer feucht bleibt. Dort kann man dann Aquarienpflanzen wie beispielsweise Ludwigien, Hydrocotylen und ähnliches emers wachsen lassen. Eine aus dem Wasser ragende große Wurzel ist auch immer eine gute Möglichkeit für so etwas. Auch andere Pflanzen wie Grünlilien, Efeututen etc. sind recht gut dafür geeignet.
3. Der Bodengrund und der Turm sowie die restliche Deko passen meiner Meinung nach nicht wirklich zu einer solchen Einrichtung. Ich bin generell kein Fan von buntem Kies, nimm am besten Soil oder Sand (ggf. mit Nährboden) damit die Pflanzen gut wachsen. Die kann man bei entsprechender Gestaltung nämlich sehr schön aus dem Wasser wachsen lassen. Den Fischen tust du damit auch einen Gefallen.
Habe mal ein Bild (von oben) von einem meiner Terrarien- Wasserteile angehängt, so oder so ähnlich kann das dann aussehen. Das Becken wird tatsächlich nicht mit Co2 oder ähnlichem gedüngt und die Pflanzen (Ludwigia palustris) wachsen bei ca. 30 cm Höhe inklusive Bodengrund schön oben aus dem Wasser. Die Hydrocotyle tripatita sitzt wie die Grünlilie und der Baumfreund direkt auf der Wurzel. Die Wasserlinsen würde ich übrigens nie wieder einsetzen, die sind da nur drinnen, weil das Becken "filterlos" betrieben wird. Ich hoffe ich konnte dir weiterhelfen, dein Projekt hat echt Potenzial.
Mfg
Michel