Servus,
da der Teichfilter den ich benutzen werde über dem Wassersiegel stehen muß hab ich mir was einfallen lassen. Ich habe ein Fach über dem Landteil eingebracht. Dieses wird noch isoliert und mit ner Art Ablauf versehen falls der Filter mal übergehen sollte. Das Brett auf dem der Filter steht ist leicht abfallend zur Teichseite hin wo das Wasser das evtl. übergeht gleich wieder zurück in den Teich laufen kann.
Auf dem 2. Bild sieht man schon wie der Filterschlauch verlegt werden soll bzw. ist.