Hi,
zu den meisten deiner Fragen kann ich rein gar nix sagen, ABER ich kann dir nen Tip für den Wasserbereich geben
Bei mir ist das Wasserbecken ca. 80lang,30tief & 30hoch: habe eine Aquarienheizung & einen Aquarienfilter/Pumpe drinnen und das klappt so ganz gut!
Ich weiß ja nciht, wie groß dein Wasserbereich ausfallen wird, weil kenne mich mit den Tieren nicht aus, trotzdem solltest du viell. beim Bau einen 'einfachen' Wasserwechsel berücksichtigen.
Am Besten stellst du das mit einem
STÖPSEL an.
In meinem Fall steht das Terrarium auf ''Holzfüßen'' die so um die 35cm hoch sind.
Unter dem Terrarium steht eine Auffangwanne mit den selben Maßen (wie die des Wasserbeckens).
Wenn ich dann mal einen kompletten Wasserwechsel vornehme, zieh ich im Terrarium einfach den Stöpsel.
Wenn du dann das Wasserbecken IM Terrarium wieder befüllen möchtest, machst du das einfach mit Eimern oder noch besser mit nem Gartenschlauch.
Wie oft du das Wasser wechseln musst, wirst du sicher sehen, wenn es an der Zeit ist

-hängt ja auch davon ab, wieviele Sitzmöglichkeiten ÜBER dem Wasserbecken sind & somit, wie viel & gerne dort reingekotet wird.
Lg
P.s.: Holzterrarium geht super. Hab ich auch.
(Ein Aquarium ist nicht das richtige für Reptilien. Wg Stauwärme, Belüftung etc. )