Das mit dem Aquarium würde ich schnell vergessen
Es existiert darin keine ausrecihende Luftzirkulation. Ein Umbau ist meist teurer, als ein Terrarim zu kaufen.
Eizige Möglichkeit: Wirbellose Tiere: Insekten, Spinnen, Skorpione... Und selbst bei denen wäre nicht jede Art für dein Becjken geeignet.
Edit: Such dir ein Tier aus, informier dich und kaufe ein paasenden Terrarium für dieses Tier. Anders gehts nicht. Und Kragenechsen schlag dir schnell aus dem Kopf, für die braucht man schnell mal einen ganzen Raum als Terrarium, ausserdem sollen sie relativ empfindlich und nicht gerade für Anfänger geeignet sein.